top of page

Muro Fernandina (1373), rodeó Lisboa en un perímetro de 7.500 escalones

Muralha Fernandina (1373), circundava Li

Antiguo dibujo de Alberto Sousa donde se aprecia el aspecto del lado occidental de la Rua Larga de S. Roque (hoy Rua da Misericórdia) en el tercer cuarto del siglo XVI. A la torre Álvaro Pais, a la izquierda de la imagen, le sigue el arco (o portillo) de S. Roque.

Iglesia Manuelina de Loreto

f072c5_d986d33fa0494daebf6db18755beb1d2.
Muralha Fernandina

Puertas de Santa Catarina

A torre de Álvaro Pais

Nuestra historia

Historia de la Iglesia de Nossa Senhora do Loreto - Lisboa

Esta iglesia fue construida como lugar de culto en 1550 junto a las Portas de Sta Catarina, abiertas en el cerco fernandino. El muro que subía por la actual Rua da Misericórdia fue parcialmente derribado en 1707.
A finales del siglo XV, en las inmediaciones de una capilla dedicada a San Antonio, una colonia italiana lo suficientemente grande como para formar una parroquia, comenzó a invocar a Nuestra Señora de Loreto. Como el templo era pequeño, se amplió en 1573, pero en 1651 un gran incendio lo destruyó.


Cuando se reconstruyó, tenía doce capillas además del altar principal. Ya entonces era posible admirar las imágenes de los evangelistas San Lucas y San Marcos, una en el lado del Evangelio y la otra en el de la Epístola, así como las pinturas de los Doce Apóstoles en los nichos superiores a lo largo de la nave principal de la iglesia. También decenas de preciosas pinturas y mármoles importados de Génova se convirtieron en parte integrante de la Iglesia.


Otra gran catástrofe fue el terremoto de 1755, seguido de un incendio que se produjo dos días después. Una vez más se promovieron las obras de restauración de la Iglesia, y esta vez de la mano del Arquitecto José da Costa Silva, responsable también del riesgo del Teatro de S. Carlos en Chiado, Lisboa.


Los trabajos de restauración duraron 30 años. La inauguración tuvo lugar en el año 1785.
La iglesia tiene un alto valor histórico y artístico y brilla por su armonía. El grandioso fresco del techo es obra del pintor Pedro Alexandrino. Los altares están dedicados a los santos patronos de las ciudades italianas:

San Juan Bautista, Santa Catalina de Génova (Génova, Turín y Florencia), San Carlos Borromeo (Milán), San Francisco de Asís, San Francisco de Paula (Nápoles).


En el altar mayor, por supuesto, se encuentra la imagen de la patrona de Nuestra Señora de Loreto. La estatua tricentenaria que se venera en nuestra iglesia, tallada en madera de cedro oscuro del Líbano, es una copia de la estatua de Nuestra Señora de Loreto que se veneraba en la Santa Casa de Loreto en Italia.
A cada lado del altar están las respectivas banderas del Vaticano y de Italia.
En 1862, el entonces rector, el padre Próspero Peragallo, natural de Chiávari, introdujo sillas para los fieles, una novedad absoluta en Portugal.

Obras de restauración recientes

El alto valor histórico de la iglesia, de especial composición y armonía, se puso de manifiesto con las obras de restauración realizadas en 2017, sobre las pinturas y la iluminación, que devolvieron a la iglesia, su magnífica expresión artística.

Sacristía

Sácristia

La Sacristía cuenta con una especial y rica colección de elementos ornamentales. Su antigüedad (1657) y la resistencia al terremoto y al incendio que destruyeron el interior de la iglesia, junto con el espléndido conjunto de muebles, azulejos y pinturas murales de António Machado Sapeiro la convierten en una joya única.

Notoriedad social e histórica

Entre los personajes famosos que han pasado por esta iglesia se encuentran el padre António Vieira (1676); el rey João VI, la reina y su corte; el papa Pío VI, cuando aún era cardenal (1799). La reina María Pía de Saboya, esposa del rey Luis (1862) también estuvo aquí. También el cardenal Angelo Roncalli, futuro Papa Juan XXIII, celebró aquí una misa solemne (1956).

Los descubrimientos

En los albores de los Descubrimientos, cuando los lusitanos "dieron nuevos mundos al mundo", como dice el sublime Camões, los mercaderes, banqueros y navegantes italianos y, sobre todo, genoveses, intuyeron que Lisboa (y ya no Venecia), a finales del siglo XVI, era la nueva Reina de los Océanos. Pronto se ganaron la simpatía del Rey, lo que les favoreció también para enfrentarse a la temible España,
* Mientras Italia se subdivide en repúblicas y miniestados, la comunidad italiana de Lisboa se une bajo el nombre de "Nación Italiana".
* Cristóbal Colón se casó con una joven madeirense y emprendió la primera expedición a América (1492); pidió en vano el apoyo del Rey de Portugal; estudió las técnicas de navegación en la famosa Escuela de Sagres.

Humanismo y cristianismo

Carlo A. Ciampi, Presidente de la República Italiana, declaró que "el humanismo y el cristianismo fundaron la cultura italiana bimilenaria", Estos dos componentes guiaron a los "Fundadores" de la Iglesia, que obtuvieron del Papa León X y del Capítulo de Letrán la aprobación del Estatuto de la Cofradía de Nuestra Señora de Loreto (1518), reconociéndole unos privilegios de exención del Obispo y la facultad de construir un lugar de culto para la Comunidad Italiana, del que sigue siendo titular; Por ello, en el presbiterio de la Iglesia se exhiben las banderas de Italia y del Vaticano; el rector tiene un nombramiento pontificio.

Testimonio emblemático

En 1896, el Padre Peragallo, benévolo Rector, en su carta de despedida enviada a la Proveedora de la Iglesia de Nuestra Señora de Loreto, después de 31 años de servicio, escribió: "Bien merece nuestra atención, porque, además de ser la Iglesia más frecuentada de Lisboa, es también un monumento sobresaliente, donde la religión de nuestros antepasados, unida al más puro e ilustrado patriotismo, ha dotado a esta acogedora ciudad de un esplendor no comparable al de ninguna otra colonia extranjera. Por lo tanto, debemos tener el celo de conservarlo y el orgullo de aumentarlo".

Loreto: Santuario Mariano Internacional

Es "el primer santuario de alcance internacional, dedicado a la Virgen y, durante siglos, el verdadero corazón del cristianismo" (Juan Pablo II),
Desde el 10 de diciembre de 1294, se conserva allí la Casa de Nazaret, una "reliquia" vinculada a la vida de la Virgen: la infancia, la Anunciación, la concepción de Jesús y relacionada con la Sagrada Familia.
Loreto, del latín Lauretum, significa "arboleda de laureles", el campo de laurisilva que existía en ese lugar, donde se encontraba la Santa Casa.
Aquí, en esta Iglesia, en Lisboa, asumimos la espiritualidad lauretana.

Nuestra Señora de Loreto es la patrona de la aviación

Nossa Senhora do Loreto é patrona da Aviação

La Virgen de Loreto sigue siendo considerada por los profesionales de la aviación como su Patrona y Protectora, que les acompaña en sus numerosos viajes.
A su fiesta anual acuden numerosos italianos, entre ellos el Excmo. Sr. Embajador y representantes de la compañía aérea italiana Alitália y de las distintas compañías aéreas de Portugal y sus asociaciones representativas.
Como esta iglesia es la parroquia de los italianos de Lisboa, los domingos por la mañana y los días festivos, la Santa Misa se celebra en la lengua de Dante.

La Torre de Álvaro Pais

A torre de Álvaro Pais

A la torre de Álvaro País le sigue el arco (o portillo) de S. Roque. Desde allí hasta el portillo de la Antigua Iglesia de la Trinidad, vigilada al norte por una torre, se puede ver el "estercolero" contra el muro y contra la torre intermedia. Custodiada

Igreja da Trindade

En la Iglesia de Trindade se observa el ("Olho de boi") “Ojo de buey” sobre el muro.

 

Siguiendo el portillo que lo enfrenta, se alinean 17 casas, hasta la "Iglesia Manuelina de Loreto",
las cinco iniciales son los (las Mercearias) dels “Almacéns” de Álvaro Gonçalves de Moura, y los demás de varios propietarios.
Las propiedades 11 y 12 se apoyan en una torre de pared.

Junto a Loreto se encuentra el recinto de las Portas de Santa Catarina, con sus dos torres adelantadas y una torre pentagonal, retraída, defendiendo las puertas. Al superponer el plan actual, se observan las correspondencias de los edificios.

(Dibujo de Alberto Sousa)

500 años de la iglesia de Loreto

La fe auténtica

La Iglesia de Loreto es una iglesia cuya misión es involucrar a la gente en la fe de Cristo y su palabra.

Nos dedicamos a compartir el amor de Cristo a través de la Oración, la Comunión y la Adoración.

Nuestra Iglesia no es sólo una casa de culto, suos miembros y creyentes se unen para practicar la palabra de Dios, celebrar su amor y extender sus dones a todos.

Igreja do Loreto História
Igreja do Loreto Logo
Sobre: Nossos valores
bottom of page